English

Blog

Welcome to the kothes Blog

What is happening in the smart information universe? We keep you updated! And not just here: Our kothes smart space also contains many interesting articles and detailed information.
Would you like to be informed automatically about current blogs once a month?
Then register for our Newsletter.

DIN EN ISO 20607: A new standard for operating manuals for machines

DIN EN ISO 20607: A new standard for operating manuals for machines

Inspiration now!

Management of Supplier Documentation

Management of Supplier Documentation

Successfully define, review, and manage in three steps.

Offshoring Technical Documentation

Offshoring Technical Documentation

Short-term savings or long-term solution?

Terminology is not just relevant to translation

Terminology is not just relevant to translation

Why it is important to speak ONE language when creating documentation.

Smart is better value than cheap

Smart is better value than cheap

Six ways to save money through translation

Design thinking: a tool for innovative ideas

Design thinking: a tool for innovative ideas

How to break with old routines and develop new, innovative solutions, even in the field of services.

Usability tests for the Augmented Reality App

Usability tests for the Augmented Reality App

Students at Flensburg University of Applied Sciences helped us to optimise the app and its contents.

Lecture at RWTH Aachen

Lecture at RWTH Aachen

We granted students an insight into the world of technical editing.

Connection generates efficiency

Connection generates efficiency

Interfaces between company software and editorial systems.

Terminology management in technical editing

Terminology management in technical editing

A look at our standardised process.

Cost-effective safety components

Cost-effective safety components

Cost-savings through systematic risk assessment.

Intelligent e-learning concepts

Intelligent e-learning concepts

The benefits of sharing knowledge.

Manual without text

Manual without text

It can work, but it doesn’t always.

Career changers in the editorial team

Career changers in the editorial team

Valuable skills from a range of disciplines.

Product information – who is the master of the house?

Product information – who is the master of the house?

As a manufacturer you can take back control over your information.

Outsourcing as we define it

Outsourcing as we define it

With the right model both sides can win.

Updated official German spelling rules

Updated official German spelling rules

What does this mean for technical documentation?