Blog

Willkommen beim kothes Blog

Was passiert im Smart-Information-Universum? Wir halten Sie auf dem Laufenden! Und das nicht nur hier: Auch im kothes smart space finden Sie interessante Artikel und vertiefende Informationen.
Sie möchten einmal im Monat automatisch über aktuelle Blogbeiträge informiert werden?
Dann registrieren Sie sich doch für unseren Newsletter.

DIN EN ISO 20607: Neue Norm zu Betriebsanleitungen für Maschinen

DIN EN ISO 20607: Neue Norm zu Betriebsanleitungen für Maschinen

Inspiration jetzt!

Management von Lieferantendokumentation

Management von Lieferantendokumentation

In drei Schritten erfolgreich definieren, prüfen und verwalten.

kothes ist beitragendes Mitglied im iiRDS-Konsortium

kothes ist beitragendes Mitglied im iiRDS-Konsortium

Dabeisein statt nur darüber reden.

10 Jahre ANSI Z535.6

10 Jahre ANSI Z535.6

Unsere Erfahrungen mit US-Anleitungen.

Smart Glasses, Datenbrillen & Co. – Der Stand der Dinge

Smart Glasses, Datenbrillen & Co. – Der Stand der Dinge

Was funktioniert? Was ist Zukunftsmusik?

Offshoring von Technischer Dokumentation

Offshoring von Technischer Dokumentation

Kurzfristige Einsparung oder langfristiges Lösungsmodell?

Terminologie ist kein reines Übersetzungsthema

Terminologie ist kein reines Übersetzungsthema

Warum es wichtig ist, schon bei der Dokumentationserstellung EINE Sprache zu sprechen.

Episode 4.0: iiRDS

Episode 4.0: iiRDS

oder: Das Streben nach Standardisierung.

Schlau ist preiswerter als billig

Schlau ist preiswerter als billig

6 Tipps, mit denen Sie in der Übersetzung bares Geld sparen.

Design Thinking: Werkzeug für innovative Ideen

Design Thinking: Werkzeug für innovative Ideen

Wie man auch im Dienstleistungsbereich mit der alten Routine brechen kann, um neue, innovative Lösungen zu erarbeiten.

Usability Tests an der Augmented-Reality-App

Usability Tests an der Augmented-Reality-App

Studenten der Hochschule Flensburg unterstützen uns bei der Optimierung von App und Inhalten.

Terminologiemanagement in der Technischen Redaktion

Terminologiemanagement in der Technischen Redaktion

Ein Einblick in unseren standardisierten Prozess.

Vernetzung schafft Effizienz

Vernetzung schafft Effizienz

Schnittstellen zwischen Unternehmenssoftware und Redaktionssystemen.

Anleitung ohne Text

Anleitung ohne Text

Kann klappen, muss aber nicht.

Preiswertere Sicherheitsbauteile

Preiswertere Sicherheitsbauteile

Kosten einsparen durch systematische Risikobeurteilung.

Quereinsteiger in der Redaktion

Quereinsteiger in der Redaktion

Wertvolle Kompetenzen aus unterschiedlichsten Disziplinen.

Produktinformation – Wer ist eigentlich Herr im Haus?

Produktinformation – Wer ist eigentlich Herr im Haus?

Holen Sie sich als Hersteller die Informationshoheit zurück.

Streitpunkt XML-Struktur

Streitpunkt XML-Struktur

Peter Ritthoff stellt sich die Frage: „Brauchen wir überhaupt einen solchen Superstandard?“

„Alles neu – und nicht nur Fassade“

„Alles neu – und nicht nur Fassade“

Warum wir uns für einen neuen Markenauftritt entschieden haben.

Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung aktualisiert

Amtliches Regelwerk der deutschen Rechtschreibung aktualisiert

Was bedeutet das für die Technische Redaktion?